Invoqué dans un autre monde pour devenir un héros, Banaza est aussitôt déclaré inapte : ses compétences sont celles d'un simple marchand. Banni aux confins d'une forêt hostile, sa première bataille devrait être sa dernière. Pourtant, en passant au niveau 2, ses statistiques s'emballent et affichent un symbole qui défie toute logique : ∞. Devenu surpuissant du jour au lendemain, il ne rêve pourtant que d'une chose : une existence tranquille, loin des ennuis.
Mais sa quête de quiétude vole en éclats quand il croise la route de Fenrys, une démone aux crocs acérés issue de l'armée du Roi Démon. Entre cette colocataire inattendue et une puissance secrète qui attire déjà les convoitises, sa nouvelle vie de couple improvisée s'annonce pour le moins explosive. Loin des regards, dans la forêt où il devait périr, l'ex-héros raté est peut-être devenu la plus grande menace de ce monde.
Un isekai réjouissant qui dynamite les codes du genre avec son héros surpuissant en quête de farniente ! Mêlant comédie romantique et aventure fantastique, la série au succès fulgurant a été portée par une adaptation anime remarquée.
